沙承
2019-10-03 02:31:04

美国方言协会的成员发明了今年的话。 自1990年以来,这些学者和语言学家一直在选择一个,这意味着1月9日是这次仪式的第25次演习。 虽然像牛津这样的服装可能会因为他们的年度选秀权而受到更多的关注(尽管他们自2004年以来一直在选择),该协会的忠实拥护者喜欢声称他们是第一个选择“WOTY”并且他们仍然是最后,因为他们等到年度实际结束才作出决定。

在2014年的选择中,这最后一个选择证明是最有创意的,也是最有意的。 在牛津选择vape之后 ,Dictionary.com选择了曝光和Merriam-Webster选择的文化 ,其中196人聚集在俄勒冈州波特兰市的年会上,为#blacklivesmatter举手 下一个最受欢迎的提名者得到11票。

选择一个标签作为一年中的“单词”肯定会推动一些传统类型将他们的双焦点分成两半。 一些人仍然只是选择一个短语作为一年中的“单词”(“因为技术上一个短语不是一个单词”等等)。 从语言学的角度来看,这使得该协会成为最受欢迎的选择。

“按照传统标准,结合三个单词的标签不会被视为单词,”主持会议的新词委员会主席Ben Zimmer告诉时代周刊。 “但很明显,会员认为现在是时候认识到主题标签是一种创新的语言形式,值得我们关注。”

然而,这并不是驱使选民的原因。 举行投票的房间只是站立的房间,研究生在后面堆了10排。 人们坐在空调通风口和地板上。 在每一轮投票中,邀请在场的任何人都会在支持或反对被提名人时说一句简短的文章。

印第安纳州立大学的Leslie Barratt是提名#blacklivesmatter的人 “这是今年我们国家最重要的问题之一,也是每年,”她说。

另一位发言者说,这是一年中的一次,普通媒体消费者可能会关注一个充满音素的语言学家关心的房间。 她也支持这个标签,因为它的情绪说:“这是我们在本次会议之外说出我们想对世界说些什么的时刻。”

尽管她没有获得官方提名,但德克萨斯大学圣安东尼奥分校的语言学教授Sonja Lanehart确实支持这项指控。 她从大学毕业后一直参加学会会议。

“这主要是老白人。 我是一个异常,“莱恩哈特说,他是黑人。 “从异常到说这很重要,我们需要投票支持它,人们站起来做了......”她落后了。 当他们走出房间时,人们祝贺她(“你代表”)并感谢她(“我希望我说了些什么”)。

“重要的是要意识到黑人生活很重要,”莱恩哈特告诉时代周刊。 “我们一直在这里。 我们还会在这里。 你不能像对待我们一样对待我们。“

在“最有用”和“最不可能成功”之类的不那么有声望的类别之后,对年度词汇的投票结束了。没有任何类别的其他提名者都有#blacklivesmatter所做的那种支持。

事实上,会议的一个亮点是30岁以下和3岁以上人群之间的隆隆声,无论是预算者还是基本人都是“最有可能取得成功”。两人在其他类别中失利后都被重新提名。 (由于无法解释的原因,年长的人群非常亲 。)但他们的喧闹分裂 - 其中包括“BAS-IC! BAS-IC!“ - 为叛乱的第三部分赢得这个类别铺平了道路: ,意思是”特别痛苦,愤怒或不安“。

每次投票都有关于被提名者的争论。 他们在2014年真的很新吗? (符合条件的词语必须是“new-ish”或者当年占据新的含义,就像2011年的占据一样。)他们是聪明还是荒谬? 正如一位身材高大的男人所建议的那样,标签#notallmen真的是一个消除高个子男人的集会口号吗?

也许第二个最同意的观点是, 平板电脑这个词很糟糕。 其中一位主持人在讨论被提名人时,在房间前面的屏幕上悄悄地打字消息。 “2014年UGLIEST WORD”,他是由platisher撰写的,他是出版商平台的混合体。 “人们呕吐。 街道很简单。“

在最后的投票后,拍手声响亮。 以下是所有类别的被提名者和获奖者。

最有用

budtender :专门为消费者服务大麻的人,特别是在法律药房
埃博拉 :致命的病毒,在2014年,在西非爆发了数千人死亡
**甚至v。处理或调和困难的情况或情绪(来自“我甚至不能”)
robocar :一辆自动驾驶汽车
不受打扰的没有烦恼或分心

最具创意

** columbusing :文化占有,尤指白人声称发现少数民族文化已知的事物的行为
manspreading :男人,在公共交通工具上宽阔地坐着,以阻挡其他座位的方式
misogynoir :针对黑人女性的厌女症
narcissistick (或narcisstick ):自拍杆的贬义词

最不必要的

** baeless :没有浪漫的伴侣
基本的 :平凡的,社交尴尬的,没有吸引力的,无趣的,无知的,可怜的,不冷静的等等。
lumbersexual :时尚崎岖的男人,采用刻板服装和伐木工人的面部毛发
narcissistick (或narcisstick ):自拍杆的贬义词

最极端的

上帝观点 :乘车共享服务Uber使用的显示模式为员工提供所有用户的实时信息
**第二次修正案v。用枪支杀死(某人),枪支控制支持者讽刺地使用
糖约会 :一个年长的,富裕的人(糖爸爸/妈妈)和一个年轻的伴侣(糖宝宝)之间的付费玩耍关系

最忠诚的

再见,费利西亚 :对一个被认为不重要的人不屑一顾
有意识的解耦 :通过礼貌的共同协议离婚或浪漫分离
** EIT :已经委婉的“增强审讯技巧”的缩写
口渴 :渴望一个浪漫的伴侣,显得绝望

最有可能成功

基本的 :平凡的,社交尴尬的,没有吸引力的,无趣的,无知的,可怜的,不冷静的等等。
budtender专门为消费者服务大麻的人,特别是在法律药房
休闲 :一个新的或没有经验的人,特别是一个游戏玩家(也是肮脏的休闲
plastiglomerate :由熔化的塑料,海滩沉积物和有机碎片制成的石头类型
**咸 :异常苦,生气或不安
自拍杆 :智能手机连接的杆,可以从远处拍摄自拍照

至少可以成功

normcore :采用廉价现成品牌的故意普通,廉价个人风格的“反时尚”潮流
pairage :犹他州立法委员Kraig Powell提出的关于同性婚姻的术语
** platisher :在线媒体发布者,也是创建内容的平台

最值得注意的HASHTAG(今年新类别)

** #blacklivesmatter :对在警察手中丧生的黑人的抗议(特别是密苏里州弗格森的迈克尔·布朗,史坦顿岛的埃里克·加纳)
#icantbreathe :Eric Garner的最后一句话,变成了反对警察暴力的号召
#notallmen :男性对性虐待,性别歧视或厌女症的讨论,他们认为将所有男性描绘为犯罪者( #yesallwomen反驳,女性使用偏见,骚扰或虐待的故事)
#whyistayed :女性对于虐待家庭关系的解释

一年的话

bae :一个浪漫的伴侣
** #blacklivesmatter :对在警察手中丧生的黑人的抗议(特别是密苏里州弗格森的迈克尔·布朗,史坦顿岛的埃里克·加纳)
columbusing :文化占有,特别是一个声称发现少数民族文化已知的白人的行为
甚至v。处理或调和困难的情况或情绪(来自“我甚至不能”)
manspreading :男人,在公共交通工具上宽阔地坐着,以阻挡其他座位的方式

写信给 Katy Steinmetz, 电子邮件地址[email protected]